Тесты 03 февраля 2016

Как это перевести с хипстерского на русский язык?

Предлагаем размять ум и проверить филологическое чутье. Любишь русский язык и терпеть не можешь засилье зарубежных словечек? Этот тест для тебя!
Позитив

Наступили времена, когда, пожалуй, даже столетним бабушкам не надо объяснять, кто такие хипстеры. Городские модники, лытающие от физического труда в бесконечных (но не безуспешных) попытках духовно развиваться, думающая молодежь и просто ценители строгой красоты каменных джунглей. А вот о чем они щебечут в своих твиттерах на новом русском языке, — вопрос открытый. Итак, открываем хипстерско-русский разговорник.

Правильных ответов:

Кажется, вы с трудом подбираете русские аналоги иностранным фразеологизмам и терминам. И английский знаете неважно. И с хипстерами не дружны (ну в этом-то ничего плохого нет)! Результат неважный.

Поделиться результатом:

Вы неплохо осведомлены в хипстерской терминологии. Возможно, "неистово тусуетесь" с ними? Да нет, мы уверены, что вы просто отлично знаете русский язык и кумекаете по-английски. Достойный результат!

Поделиться результатом:

Батюшки святы, да вы настоящий полиглот! На стыке русского и английского языков вовсю развивается культурное (или контркультурное?) явление "нового русского языка", но вы-то прекрасно отделяете зерна от плевел и смекаете, что к чему. Для этого ведь не обязательно быть хипстером?

Поделиться результатом:

Когда модный дизайнер предлагает посмотреть на его мудборд, он на самом деле хочет...

Показать эскизы и отдельные элементы проекта
Показать свою спальню
Показать свою страничку в социальной сети
Показать свои бицепс или пресс
Вопрос 1 из 10

Вставьте пропущенное слово: "Я подъехал к секонд-хенду на своей голубой [...] и снял мотошлем".

... Веспе
... Худи
... О`Кейси
... Лейке
Вопрос 2 из 10

Если хипстер предвещает грядущий факап, что он имеет в виду?

Успех в предприятии
Большую и светлую любовь
Неприятности, лажу, промашку
Сессию в вузе
Вопрос 3 из 10

Учащенный неймдроппинг в диалоге или переписке считается дурным тоном. А что это, черт возьми, такое?

Намеренное коверканье имени оппонента
Большое количество псевдонаучной информации в качестве аргумента
Частое зевание (использование зевающих смайликов)
Частое цитирование и отсылки к авторитетным лицам
Вопрос 4 из 10

Какое второе блюдо зрелый хипстер предпочтет на обед в четверг?

Митбол
Фишбол
Нацбол
Панкейк
Вопрос 5 из 10

У какого из перечисленных предметов одежды обычно длинные рукава?

Свитшот
Кардиган
Лонгслив
У всех перечисленных
Вопрос 6 из 10

Продолжите логическую цепочку: самострел, селфи, #instame, [...]

Лайк
Шейринг
Лифтолук
Фолловинг
Вопрос 7 из 10

Без чего не получится ланчевать?

Без фотоаппарата
Без единомышленников
Без таланта
Без продуктов питания
Вопрос 8 из 10

Растолкуйте контекст, что не так с Михаилом: "Девочки сказали, что Майкл не настоящий фуди, а воннаби!"

Миша не разбирается в еде, а пытается создать впечатление ресторанного критика
Миша не породистая морская свинка, а вомбат
Миша не служил в армии, а закончил военную кафедру
Это бессмысленный набор слов
Вопрос 9 из 10

И последний вопрос. Что с хипстером сделают, попади он в барбершоп?

Запрут на 15 суток
Подстригут и побреют бороду
Накормят фишболами и смузи
Вылечат от депрессии
Вопрос 10 из 10

Понравилось? Расскажи друзьям

Позитив 31

Последние тесты:

Чья это тачка, чувак?
Позитив
3175

Чья это тачка, чувак?

Дороги замело, за рулем предельно дискомфортно. Ну так мы можем хотя бы поболтать про моторы! Правила простые: мы вам фотографию, а вы вспомните, кто из киногероев колесил на этих агрегатах.

Лучшие блюда столовых СССР
Позитив
3130

Лучшие блюда столовых СССР

Товарищ, скучаешь по вкуснейшим (и, часто, очень полезным) блюдам из советского прошлого? Некоторые рецепты перекочевали в столовые СССР еще из царских (!) времен. Отгадайте, как стали называться дореволюционные кушанья в пролетарских меню. Щелкайте "Поехали", сейчас все станет понятно!

Кому принадлежит эта
Позитив
4300

Кому принадлежит эта "звездная" страница ВК?

Наши правила просты: мы вам фрагмент страницы (официальной!) какой-нибудь звезды, а вы угадайте, кому страничка принадлежит.

Это что за автомобиль?!
Позитив
2721

Это что за автомобиль?!

У каждого автоконцерна есть отдел, переливающий из пустого в порожнее: нарисуют миллиард картинок, создадут так называемый "концепт-кар", покажут его на выставке. Затем все поохают, ну и привет, — такие машины в серию не идут. На них просто тренируются дизайнеры. Слабо отгадать марку?