Челябинские филологи рассказали, как изменился русский язык из-за эпидемии коронавируса

Филологи ЮУрГУ рассказали об изменениях языка, связанных с пандемией коронавирусной инфекции. По словам специалистов, рост заболеваемости COVID-19 и карантин наложили отпечаток на все сферы человеческой жизни, в том числе и на язык. Некоторые ранее существовавшие, но редко используемые слова, приобрели небывалую популярность, кроме того, возникли новые глаголы, существительные и прилагательные. Например, слова «коронавирус» или «самоизоляция» использовали в профессиональной среде и широкого хождения не имели. А вот: «ковид», «ковидиот» или «зуминар» появились на волне эпидемии.

Надо сказать, что в части этих слов ощущается их игровой, окказиональный характер, что проявляется в каламбурном словообразовании. Так, например, слово “ковидиот” образовано путём наложения друг на друга слов “ковид” и “идиот”. В языкознании такое явление называется фузией. А слово “корова-вирус” появилось благодаря паронимической аттракции, то есть сближению похоже звучащих слов — “корона” и “корова”. Все эти слова фиксируются “Словарём перемен” и, возможно, какие-то из них войдут в бумажную версию этого словаря. Рискну предположить, что слова “коронавирус” и “ковид” будут находиться в списке главных претендентов на то, чтобы стать словом года. Но как сложится судьба этих слов в дальнейшем, покажет время, — прокомментировал доцент кафедры «Русский язык и литература» ИМСГН ЮУрГУ Денис Пелихов.

Отметим, что с мнением Дениса Пелихова согласен и «гугл», ведь если вбить в строку поиска букву «к», то первое предложенное роботом слово будет: «коронавирус».