Новости 19 июля 2016

Интересный факт: в репертуаре французского шансонье Мишеля Позника есть песня про Магнитогорск

"Хорошие новости" разыскали концертную запись хита про Магнитку.
Интересный факт: в репертуаре французского шансонье Мишеля Позника есть песня про Магнитогорск
Позитив

Бард-шансонье Мишель Позник из французского города Ренн исполняет преимущественно романтические песни про любовь, но есть в его "сет-листе" (списке исполняемых композиций) песня про... город Магнитогорск. В наше распоряжение попала концертная видеозапись из бара Trousse-Chemise в Лангане (область Бретань).

Мишеля можно считать "артистом средней руки", во Франции он довольно известен. В социальных сетях активную деятельность не ведет, страничка на facebook пополняется нечасто. Музыкант со своей группой исполняет песни на собственные стихи, а также на стихи Артюра Рембо, Пола Элуарда и Луи Арагона. Вот, собственно, к Арагону присмотримся поближе: этот поэт-коммунист объездил в свое время весь Советский Союз и побывал в тридцатых годах прошлого века на стройках Урала, в том числе в Магнитогорске. Впечатления от поездки он уложил в цикл стихов "Ура, Урал", — оттуда и стихи о Магнитке.   

Видео выложил пользователь Mint Forza (Александр Горбунов).

Смысл песни от работников редакции "Хороших новостей", к сожалению, ускользает, потому что франкофонов у нас нет. А то, что предлагает автоматический "гугл-переводчик" лучше нормальным людям вообще не читать. Выручайте, кто знает язык?

  • Magnitogorsk
  • La nuit est belle
  • Magnitogorsk
  •  Est-ce toi
  • Magnitogorsk
  • Et si c'est elle
  • Magnitogorsk
  •  Est-ce moi
  • Tout le ciel est à la jeunesse
  • et la jeunesse à l'avenir
  • L'avenir à chaque instant presse
  • le présent d'être un souvenir
  • Mais la jeunesse que nous sommes
  • marche avec l'étoile à son front
  • non dans le ciel des anciens hommes
  • mais sur la terre sans patrons
  • Chantons les nouvelles romances
  • d'une nouvelle passion
  • en gardant les travaux immenses
  • nés de la Révolution
  • C'est le printemps de notre classe
  • dont la fête est au premier Mai
  • Si je meurs qu'on me brûle et passe
  • car c'est la flamme que j'aimais
  • Mort je n'ai nul besoin de larmes
  • Prends notre enfant et mon fusil
  • Si retentit l'appel aux armes
  • Camarade femme vas-y
  • Magnitogorsk
  • La nuit est belle
  • Magnitogorsk
  •  Est-ce toi
  • Magnitogorsk
  • Oui c'est bien elle
  • Magnitogorsk
  • Et c'est moi

Похожие новости:

Челябинский судебный пристав посвятил песню актрисе Голливуда
Позитив
6589

Челябинский судебный пристав посвятил песню актрисе Голливуда

Челябинец мечтает, чтобы звезда услышала его композицию.

Челябинцев приглашают на джазовый квартирник
Позитив
1741

Челябинцев приглашают на джазовый квартирник

Для гостей сыграет квартет девятиклассников Just friends.

Челябинские художники представят “трансформированные” шедевры Ван Гога и Врубеля
Позитив
2851

Челябинские художники представят “трансформированные” шедевры Ван Гога и Врубеля

Шуточные интерпретации выставят в одном из театров южноуральской столицы.

Понравилось? Расскажи друзьям

Последние материалы:

Продюсер шоу "ПЕСНИ" на ТНТ Тимати: "Запаситесь терпением, в эфире будет конфетка"

В интервью хип-хоп исполнитель рассказал, почему согласился продолжить работу в шоу.

Челябинские казаки бесплатно обучат ребят столярному делу

Пап мальчишек приглашают помочь обустроить мастерские.

Летом в Челябинске откроют новый экстрим-парк

На его строительство потратят шесть миллионов рублей.


Самые позитивные

Новости smi2.ru